OWEN.RU
294
295
ОВЕН | Каталог продукции 2014
1. Среда программирования CODESYS.
2. Набор библиотек.
–– ПИД-регуляторы;
–– работа с индикатором и кнопками;
–– библиотеки для реализации в контроллере протоколов ОВЕН и ModBus
в режиме мастера сети.
3. Специальные сервисные утилиты:
–– программа обновления встроенного ПО;
4. Для организации обмена со SCADA-системами предоставляется бесплатный
OPC-драйвер ModBus.
5. Кабель для программирования.
ПРИ ПОКУПКЕ КОНТРОЛЛЕРОВ БЕСПЛАТНО ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ:
ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ ИНТЕРФЕЙСЫ И ПРОТОКОЛЫ
Протокол
Интерфейс
Применение
ОВЕН
RS-232
RS-485
Поддержка модулей ОВЕН МВА8, МВУ8, МХ110.
Работа в сетях ОВЕН совместно с ТРМ2хх, ТРМ151, ТРМ148, ТРМ133 и т.д.
Modbus RTU
Modbus ASCII
RS-232
RS-485
Поддержка модулей ввода/вывода и операторских панелей, связь со SCADA-системами
GateWay
(протокол
CODESYS)
RS-232
Программирование контроллера, отладка пользовательской программы
Контроллеры данной линейки также поддерживают работу с нестандартными протоколами по любому из портов, что позволяет подключать такие устройства,
как электро-, газо-, водосчетчики, считыватели штрих–кодов и т.п.
Моноблочные ПЛК. Контроллеры для автоматизации локальных систем. Общие характеристики
ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ НА ВХОДЕ ПЕРВИЧНЫЕ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ (ДАТЧИКИ)
Наименование
Диапазон измерений
Значение единицы младшего
разряда
Предел основной приведенной
погрешности, %
Термометры сопротивления по ГОСТ Р 8.625-2006 или термопреобразователи сопротивления по ГОСТ 6651-2009
Pt 50 (α=0,00385 °C
-1
)
–200…+750 °C
0,1°
± 0,25
50 П (α=0,00391 °C
-1
)
–200…+750 °C
0,1°
Cu 50 (α=0,00426 °C
-1
)
–50…+200 °C
0,1°
50 М (α=0,00428 °C
-1
)
–190…+200 °C
0,1°
Pt 100 (α=0,00385 °C
-1
)
–200…+750 °C
0,1°
100 П (α=0,00391 °C
-1
)
–200…+750 °C
0,1°
Cu 100 (α=0,00426 °C
-1
)
–50…+200 °C
0,1°
100 М (α=0,00428 °C
-1
)
–190…+200 °C
0,1°
Pt 500 (α=0,00385 °C
-1
)
–200…+650 °C
0,1°
500 П (α=0,00391 °C
-1
)
–200…+650 °C
0,1°
Pt 1000 (α=0,00385 °C
-1
)
–200...+650 °C
0,1°
1000 П (α=0,00391 °C
-1
)
–200...+650 °C
0,1°
Ni 1000 (α=0,00617 °C
-1
)
–60...+180 °C
0,1°
Термоэлектрические преобразователи по ГОСТ Р 8.585-2001
TХК (L)
–200…+800 °C
0,1°
± 0,5
TХА (К)
–200…+1300 °C
0,1°
Датчики с унифицированным выходным сигналом и сигналом сопротивления
– резистивный (40... 900 Ом)
0...100 %
0,1 %
± 0,25
– резистивный (0,04... 2 кОм)
0...100 %
0,1 %
– токовый 0... 20 мА
0...100 %
0,1 %
– токовый 4... 20 мА
0...100 %
0,1 %
– токовый 0... 5 мА
0...100 %
0,1 %
– напряжения 0…1 В
0...100 %
0,1 %
Примечания:
1)
α
– температурный коэффициент термометра сопротивления – отношение разницы сопротивлений датчика, измеренных при температуре 100 и 0°C, к его сопротивлению,
измеренному при 0°C (R
0
), деленное на 100°C и округленное до пятого знака после запятой.
2) Для работы с контроллером могут быть использованы только изолированные термоэлектрические преобразователи с незаземленными рабочими спаями.
ВЫХОДНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
Обозн.
при
заказе
Наименование
Технические характеристики
Р
Реле электромагнитные
Максимальный коммутируемый ток, А, не более
– 1 A при напряжении не более 250 В переменного тока, 50 Гц
и cos φ> 0,4
– 4 A при напряжении не более 250 В переменного тока, 50 Гц
и cosφ> 0,8
– 4 A при напряжении не более 100 В постоянного тока
Механический ресурс реле, циклов переключения,
не менее
– 300 000 при максимальной коммутируемой нагрузке
– 500 000 при половине максимальной коммутируемой нагрузки
К
Оптопары транзисторные
n–p–n типа
Максимальный коммутируемый ток, мА, не более
400 при напряжении не более 60 В постоянного тока
С
Оптопары симисторные
Максимальный коммутируемый ток, мА, не более
50 при напряжении не более 300 В переменного тока
Т
Выход для управления внеш-
ним твердотельным реле
Выходное напряжение, В
От 4 до 6 в зависимости от сопротивления нагрузки
Максимальный выходной ток, мА, не более
50
У
ЦАП
«параметр-напряжение
0…10 В»
Диапазон выходного сигнала, В
0...+10
Сопротивление нагрузки, Ом, не менее
2000
Предел основной приведенной погрешности, %
±0,5
Полное время преобразования выходного сигнала, мс
100
Напряжение внешнего источника питания, В
15...27
И
ЦАП
«параметр – ток
4…20 мА»
Диапазон выходного сигнала, мА
4...20
Сопротивление нагрузки, Ом, не более
900
Предел основной приведенной погрешности, %
±0,5
Полное время преобразования выходного сигнала, мс
100
Напряжение внешнего источника питания, В
15...27, питание от «токовой петли»
Контроллеры для автоматизации
локальных систем
ОВЕН ПЛК63
ОВЕН ПЛК73
СИСТЕМЫ АВТОМАТИЗАЦИИ. Программируемые логические контроллеры
РЕКОМЕНДУЮТСЯ К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
Для построения локальных систем управления и «законченных» масшта-
бируемых решений: в системах HVAC, в сфере ЖКХ (ИТП, ЦТП),
АСУ водоканалов, для управления малыми станками и механизмами,
для управления пищеперерабатывающими и упаковочными аппаратами,
для управления климатическим оборудованием, для автоматизации
торгового оборудования.
ВЫЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ
СРЕДСТВА УПРАВЛЕНИЯ НА ЛИЦЕВОЙ ПАНЕЛИ
Возможность управлять технологическим процессом непосредственно с лицевой
панели контроллера:
–– Встроенный текстовый монохромный дисплей – 2 или 4 строки
по 16 символов – для конфигурирования, вывода и задания значений
параметров программы, информации о ходе процесса и сигнализации.
–– Наличие 6 или 9 кнопок управления – для управления индикацией,
задания значений параметров.
Возможность питания контроллеров от цепей переменного и постоянного тока:
–– 90...265 В, 47…63 Гц переменного тока;
–– 150...300 В постоянного тока.
Потребляемая мощность – до 18 (ВА)
Линейка контроллеров с встроенными средствами человеко-машинного
интерфейса.
•
•
Контроллеры имеют два исполнения:
–– ПЛК63 – для крепления на DIN-рейку при размещении в автоматный щит.
–– ПЛК73 – для крепления на лицевую панель щита.
•
•
Расширенный температурный диапазон – рабочая температура окружающего
воздуха: -10... +50
0
С.
•
•
Широкие возможности самодиагностики (контроль работы датчиков, контроль
правильности пользовательских программ, контроль зависания ПЛК).
•
•
Возможность создания пользовательских программ с привязкой
к географическому времени – контроллеры имеют встроенные часы реального
времени (RTC) с автономным питанием.
Программируются контроллеры в профессиональной, распространенной системе
программирования CODESYS v2.
ВХОДЫ/ВЫХОДЫ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ
ИНТЕРФЕЙСЫ И ПРОТОКОЛЫ
Возможность подключения широкого спектра датчиков и исполнительных
механизмов:
–– 8 универсальных аналоговых входов – для подключения широкого спек-
тра датчиков: термосопротивлений, термопар, датчиков тока и напряжения,
сопротивления*.
–– 8 дискретных входов, работающих с частотой 80 Гц.
–– Контроллеры имеют 6 (для ПЛК63) или 8 (для ПЛК73) выходных
элементов*. Часть выходов – фиксированного типа. Остальные выходные
элементы могут быть как аналогового, так и ключевого типа. Список типов
выходных элементов указан в описании контроллеров.
Наличие встроенных интерфейсов позволяет:
–– Организовать связь с ПК или ПЛК верхнего уровня.
–– Увеличивать количество точек ввода/вывода.
–– Подключать внешние устройства: GSM-модем, панели оператора, электро-,
тепло-, водосчетчики.
Интерфейс для расширения количества выходов путем подключения МР1
(Информацию про ОВЕН МР1 см. стр. 365
Последовательные порты RS-232, RS-485.
ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ЛИНЕЙКИ
В контроллерах заложены мощные вычислительные ресурсы для контроллеров
такого класса, что позволяет не беспокоиться о размерах и сложности
пользовательской программы и времени ее выполнения (использование
в программе ПИД-регуляторов и других сложных арифметических вычислений).
•
•
Высокопроизводительный процессор RISC-архитектуры ARM7 от Atmel
частотой 50 МГц.
•
•
Объем оперативной памяти для хранения переменных программ – 10 Кбайт.
•
•
Объем памяти хранения пользовательских программ – 280 Кбайт.
•
•
Объем энергонезависимой памяти для хранения значения переменных при
пропадании питания (Retain) - 448 байт.
•
•
Время цикла ПЛК составляет по умолчанию 1 мс.
* см. соответствующие таблицы на стр. 295
МР1
МР1
Моноблочные ПЛК
28.2.1